Том3 - ДОРОГА БЕССМЕРТИЯ
пьеса «Дорога Бессмертия»
(хроники святого Франциска)
Во всей известной нам истории обитателей Земли вряд ли можно найти человека, помимо Учителя Христа, обладавшего такой всеобъемлющей и всепоглощающей добротой, как Франциск Ассизкий. Его по праву можно назвать глашатаем Золотого века и «Эры милосердия», которые идут на смену Железного века и «Эры золотого тельца».
ДЕЙСТВИЕ 1
СЦЕНА 1
(Фома Челанский)
ФОМА
Перед своим повествованьем,
Чтоб душу мудреца понять,
Хочу для всех, кто ищет знаний,
Стихи Франциска прочитать.
(Фома читает «Гимн брату Солнцу»)
Господь великий, добрый, всемогущий,
Я искренне Тебя благодарю
За свет зари, веселье нам несущий,
За милость бесконечную твою.
Произносить Твое святое имя
Нам не дано, но вправе мы мечтать
И каждый день молитвами своими
Тебе хвалу, наш Боже, воздавать.
Ты отражен во всех своих твореньях.
Ты брата Солнце в небесах создал,
Который тешит нас своим свеченьем,
Чей лик всегда нам Твой напоминал.
Сестра Луна и звезд семья большая
Добры и благосклонны вечно к нам.
Они, алмазной россыпью сияя,
Заблудшим путь указывают в храм.
Хвала Тебе за воздух, небо, ветер
И кроткий нрав божественной воды.
Ее ручьи, как ласковые дети,
Питают влагой нивы и сады.
Прими, Господь, мое благодаренье
За то, что брат Огонь и днем, и в ночь
Своим теплом, по твоему веленью,
Нас согревая, гонит стужу прочь.
Хвала Тебе за нашу Мать Земную,
Дающую приют, покой и кров -
Живую, милосердную, святую,
Дарящую нам сок своих плодов.
Хвала и тем, кто Бога прославляя,
Любовь Христа в жестокий мир несут,
В смирении своем врагов прощая,
Не сотворив над грешниками суд.
Блаженны те, кто утешают в горе,
В стремлении несчастным сострадать.
Их ангелы уводят за собою
И предлагают Божью благодать.
Хвала Тебе, Господь, за мудрость смерти.
За то, что Смерть, как добрая сестра,
Земных страданий разрывая сети,
Нас призовет туда, где жизнь светла.
В отличие от злобных и коварных,
Которых воздаянья меч сразит,
Смиренным Смерть души залечит раны
И от телесных мук освободит.
Прими, Творец, мое благодаренье
За все Твои прекрасные дары.
За то, что Ты, с любовью и терпеньем,
Создал для нас цветущие миры.
СЦЕНА 3
(Молодой Франциск встречает на дороге прокаженного)
ПРОКАЖЕННЫЙ
Прости мне, юноша достойный.
О милости тебя прошу.
Твой крепкий стан красивый, стройный,
А я страданий горб ношу.
Жестокий рок меня терзает,
Подай мне несколько монет.
ФРАНЦИСК
Я прокаженных избегаю
И потому отвечу – нет.
(Франциск, пройдя несколько метров, останавливается)
Я человек или скотина?
Творенье Божье или лжец?
Мечтающий о славе мнимой,
Глухой к чужим мольбам юнец?
Где доброта, где состраданье?
Высокомерный лицедей
Не дал в гордыне подаянья
Несчастнейшему из людей.
Мне душу подлый страх тревожит -
Я стать таким, как он боюсь,
И в утешенье жалкой ложью
Свою развеять грусть стремлюсь.
(Франциск возвращается к прокаженному и подает ему
десять золотых монет.)
ПРОКАЖЕННЫЙ
Услышал Бог мои моленья!
(Вытирает слезы)
Затмила слабый взор слеза.
Ты презираешь наше племя,
Но вдруг вернулся. Чудеса!
Благодарю за подаянье.
Так много денег ты мне дал -
Какое доброе деянье!
ФРАНЦИСК
А я скорблю, что дар мой мал.
Прощенье попросить желаю
За скупость мерзкую свою
И, шляпу пред тобой снимая,
Я сам тебя благодарю.
ПРОКАЖЕННЫЙ
За что?
ФРАНЦИСК
За мудрые уроки.
Твоею милостью, мой друг,
Я победил свои пороки
И совесть излечил от мук.
Я ныне выиграл сраженье –
Развеял козни бесов в прах;
Благодарю за исцеленье
И, мною побежденный, страх.
Я в будущем, как в настоящем,
Изведав Божью благодать,
Клянусь всем страждущим просящим
Все, что имею, отдавать!
ПРКАЖЕННЫЙ
Богач, столь щедрый дар дающий,
Еще спасибо мне сказал.
Непостижимо. Мир наш сущий
Мудрее и добрее стал!
СЦЕНА 4
(Суд над юным Франциском в присутствии его отца, Петра Бернардоне и епископа Ассизкого)
ПЕТР
(Обращается к епископу)
К церковной власти я взываю.
Франческо оскорбил меня.
Сын оказался негодяем –
Украл мой бархат и коня.
Такого страшного позора
Не ведала семья купца.
Клеймить наследника, как вора –
Жестокий жребий для отца.
ЕПИСКОП
Что сын твой скажет в оправданье?
ФРАНЦИСК
Есть у меня Отец иной.
Он утешал мой дух в страданье
И нежно говорил со мной.
Он сообщил о разрушенье
Господней церкви. Он просил,
Чтоб я, в смиренье и с терпеньем
Ее теперь восстановил.
ПЕТР
(В гневе)
Кто твой отец?
ФРАНЦИСК
Отец небесный.
ПЕТР
А я?
ФРАНЦИСК
А ты отец земной.
ПЕТР
Бесстыжий плут и вор бесчестный
Стал брезговать своей родней.
ЕПИСКОП
Так ты по повеленью свыше,
Франциск, чужие деньги взял?
ФРАНЦИСК
Я голос Господа услышал
И с радостью ему внимал.
Хочу обитель Дамиана
За деньги те восстановить.
ЕПИСКОП
Нельзя, мой сын, ценой обмана
Священные дела вершить.
Избравши верную дорогу,
Не оскверняй свой славный путь.
Прошу тебя, во имя Бога,
Все то, что взял, Петру вернуть.
ФРАНЦИСК
Я с этим мнением согласен
И сам о том же помышлял.
Я все верну. Наш мир прекрасен –
Бог даст мне все, что я желал.
Ему я новый дом построю,
Не тратя жалкие гроши,
Ведомый истиной святою
И во спасение души.
(Франциск возвращает Петру Бернардоне деньги за проданные ткани и коня)
ПЕТР
Ты все вернешь? Верни одежду -
В шелках негоже щеголять.
Верни богатство и надежду
Достойным человеком стать.
Ты выбрал дом Отца иного,
Так пребывай отныне с ним.
Ступай от моего порога
Куда подальше, бывший сын.
Наследства я тебя лишаю.
Да сбудутся твои мечты!
Я искренне тебе желаю
Изведать ужас нищеты.
ФРАНЦИСК
(Снимает с себя всю одежду и отдает ее Петру, при этом оставаясь полностью обнаженным.)
Благодарю за пожеланья.
Не ужас, радость я найду
В грядущих нищенских скитаньях,
Посеяв Свет в земном саду.
ЕПИСКОП
(Глядя на уходящего Франциска)
Франциска путь благословляю!
Он восстановит Отчий дом.
Безумцем все его считают,
А я святого вижу в нем.
ДЕЙСТВИЕ 2
СЦЕНА 2
(Крестьянин, идущий на базар с двумя связанными ягнятами и Франциск)
ФРАНЦИСК
Какие чудные творенья!
Тем, что так туго их связал,
Ты доставляешь им мученья.
Мой честный брат того не знал?
КРЕСТЬЯНИН
Допустим, знал. Что в том плохого?
Зачем животных нам щадить?
ФРАНЦИСК
За исполненье дела злого
Создатель будет нас судить.
Ягнята плачут, словно дети.
Нужны им добрые слова.
Все существа на белом Свете
Имеют равные права.
Куда несешь братишек младших?
Чего им в жизни ожидать?
Что ты намерен делать дальше?
КРЕСТЬЯНИН
Я был бы рад ягнят продать.
Наверняка, их кто-то купит.
ФРАНЦИСК
Но, что, скажи мне, ждет ягнят –
Те, кто их купят, как поступят?
КРЕСТЬЯНИН
Зарежут, сварят и съедят.
Мы – бедняки, всегда страдали.
Добро творить мне не с руки.
Увы, тому не до морали,
Кто должен отдавать долги.
ФРАНЦИСК
Нет, ты не прав! Наш орден нищий
В миру известен добротой.
Мы ради денег, ради пищи,
Не станем жертвовать душой.
Но я тебя не осуждаю -
Твой долг кормить свою семью.
Напротив, выкуп предлагаю –
За деток плащик я даю.
КРЕСТЬЯНИН
(Берет в руки плащ Франциска)
Да, этот плащ ягнят дороже -
Такого в жизни не носил!
ФРАНЦИСК
Надеюсь, он тебе поможет.
Его купец мне подарил.
КРЕСТЬЯНИН
(Любуясь плащом)
Бери ягнят. Какое диво!
Не стыдно принцу в нем ходить.
За плащ, столь ценный и красивый,
Полгода можно праздно жить.
Блаженным признан ты недаром,
Отец Франциск, и дух твой свят,
Но, как поступишь ты с товаром?
Кому продашь моих ягнят?
ФРАНЦИСК
Товаром братьев не считаю,
Своих детей не продаю.
Тому, кому я доверяю,
Их безвозмездно отдаю.
КРЕСТЬЯНИН
Кто заслужил сей дар бесценный
Из наших добрых христиан?
ФРАНЦИСК
В том нет, мой друг, большой проблемы.
Детишек я тебе отдам.
КРЕСТЬЯНИН
(Изумленно)
За что отдашь?
ФРАНЦИСК
За состраданье,
За клятву их не обижать,
За благородное желанье
Отныне милосердным стать.
КРЕСТЬЯНИН
Клянусь, ни ежика, ни белки,
Ни этих маленьких овец
Не обижать! Подобной сделки
Никто не заключал, отец!
ФРАНЦИСК
Мой славный брат, тебе я верю.
Люби зверушек, не греши.
Я вижу входит ангел в двери,
Закрытой ранее, души.
СЦЕНА 3
(Франциск и брат Бернард)
БЕРНАРД
Молитвам помешают птицы,
Их шум заглушит речь твою.
ФРАНЦИСК
Дано им право ввысь стремиться
И хором воспевать зарю.
Они, как мы, есть Божьи дети.
Поверь, что птицы нам родня.
Нет большей радости на свете
Их пенье слушать для меня.
БЕРНАРД
Но птицы лишены сознанья.
ФРАНЦИСК
Тебе о том Господь сказал?
Мой разум столь печальным знаньем
Отец небесный не смущал.
БЕРНАРД
Они, увы, не постигают
Возвышенных идей твоих.
ФРАНЦИСК
Наш ум Свет истины теряет,
Когда не уважает их.
Хочу присесть – устали ноги.
Мы, брат, с сердечной добротой
Должны поговорить о Боге
Со всей пернатою семьей.
(Обращается к старому пню)
Любезный пень, прошу покорно
Мне разрешить на ствол твой сесть.
(Франциск садится. Ему на колени прыгает зайчонок)
Братишка заяц, будь как дома.
Никто тебя не тронет здесь.
БЕРНАРД
К тебе зверек подходит смело,
Стремясь к теплу любви твоей
ФРАНЦИСК
Любить зверей – простое дело,
Людей – значительно сложней.
Необходимо научиться,
Развеяв заблуждений дым,
Ко всем с любовью относиться –
К безгрешным, грешным, даже злым.
Вернемся к странникам небесным,
Подобным ангелам в раю.
Надеюсь, будет интересно
Им слушать проповедь мою.
(Франциск обращается к птицам)
Сестрички птички, вашим пеньем
Мы наслаждались целый час.
Прошу, с присущим вам терпеньем,
Теперь послушать мой рассказ.
( Птицы мгновенно замолкают)
Блаженны в мире все создания,
Но вы есть вестники чудес,
Ведь вашим местом обитания
Господь назначил свод небес.
Он дал вам крылья, пух и перья,
И веру в день грядущий дал.
Не нужно вам пахать и сеять
И умножать свой капитал.
У вас нет алчности и спеси,
Вор в ваши кельи не войдет.
И потому, слагая песни,
Вы солнца славите восход.
Вас гнет богатства не терзает,
Не гложет бедности тоска.
Творец от бед вас ограждает
Неисчислимые века.
Мы славно станем жить, как птицы,
Наполним светом каждый дом
И будем петь и веселиться,
Коль вашу мудрость обретем.
Отца небес благодарите
И добрую Земную Мать.
Молитвы к Богу возносите
За радость в мире пребывать.
Я вам даю благословенье
И пожелания свои -
Отныне, каждое мгновенье
Петь гимны только о любви.
(В лесу раздается восторженный гомон птиц)
Ну, вот и ладно, вот и ладно,
Не буду больше вам мешать.
Мне очень лестно и отрадно,
Что вы смогли меня понять.
СЦЕНА 4
(Франциск, визирь и султан, во дворце у султана Сирии)
ВИЗИРЬ
Ты к нам пришел из дальних стран
Над нашей верою глумиться,
Склоняя нас забыть Коран
И вашему Христу молиться?
Неверный лицемерный пес,
В своей немереной гордыне
Смертельный яд ты нам принес,
Желая осквернить святыни.
ФРАНЦИСК
Неверных не бывает псов.
При самом грубом обращенье
Собачья преданность, без слов,
Нас учит честному служенью.
ВИЗИРЬ
Султан, вели шута казнить!
Он насмехается над нами,
Желая мудрецов затмить
Своими глупыми речами.
СУЛТАН
Он не похож на дурака -
Монах увидеть нас стремился.
Мы не казним его пока
Сей муж не скажет, с чем явился.
(Обращается к Франциску)
Кем свыше власть тебе дана
Поведай мне, наш гость незваный?
Как велика твоя казна,
Что не страшишься ты султана?
ФРАНЦИСК
Да, я немыслимо богат,
Имею все, что нужно мне.
Всегда дарам небесным рад,
Гуляя нищим по стране.
Чего еще от жизни ждать?
Я мир обрел своей душой.
Мне просто нечего терять -
Поскольку все мое со мной.
СУЛТАН
Ты послан волей королей,
Омывших Сирию в крови?
ФРАНЦИСК
Я послан тем, кто всех добрей –
Великим вестником Любви.
Я послан волею Христа
Меж нами мир восстановить.
С былых времен его уста
Учили нас врагов любить.
Мы дети одного Отца.
Нам воевать причины нет.
Мир, исцеляющий сердца,
Нас приведет из мрака в Свет.
«Неверный» «Верных» оскорбил,
А «Верный» стал «Неверных» злей,
И тот, и этот позабыл
О светлом братстве всех людей.
Увы, безумная вражда
Веками может нас терзать
И ныне я пришел сюда
Единство братьев воссоздать.
Войну остановить хочу.
Земля для всех народов – храм.
Чтоб братства в нем зажечь свечу,
Я жизнь безропотно отдам.
СУЛТАН
Сказали мне, что ты святой.
Присущи чудеса святым.
Коль выйдешь из огня живой,
Поверю я речам твоим.
ФРАНЦИСК
Чтоб муфтиев твоих развлечь,
В огне согреюсь я сейчас.
Вели султан костер разжечь –
Ужасно холодно у вас.
(Слуги султана разжигают костер, Франциск проходит сквозь пламя, оставаясь живым и невредимым)
СУЛТАН
Ты впрямь святой. Я восхищен!
Возможно, христианский Бог
Настолько благ и так силен,
Что в этот миг тебе помог?
ФРАНЦИСК
Веленьем Божьим дух огня,
Как добрый друг и нежный брат,
Сквозь пламя, проводя меня,
Не сжег мой нищенский наряд.
Я не желал предстать нагим
Пред вами, вызывая смех.
Быть может, муфтиям твоим
Пройти через огонь не грех?
(Посрамленные муфтии покидают зал)
СУЛТАН
Им труд такой не по плечу.
Да будет милостив Аллах!
В грядущем мирных дел свечу
Святой зажжет у всех в сердцах.
Пусть не теперь – спустя века,
Порочный осушая круг,
Иссякнет черная река
Религиозных войн, мой друг.
Твой дух взирает выше гор,
Но скучно нищим прозябать.
Все то, что твой ласкает взор,
Я в дар тебе намерен дать.
Возьми наложниц и коня,
Любую вещь, любой предмет.
ФРАНЦИСК
Живым я вышел из огня
Не ради золотых монет.
Мне драгоценный блеск ручья
Ценней всех кладов богачей,
А златокудрая заря
Дороже мантий королей.
Я в нищенской суме ношу
Алмазы звезд и солнца луч
И ветер на пути прошу
Развеять ярость мрачных туч.
(Франциск совершает крестное знамение)
Благослови тебя Христос!
Прощай, сиятельный султан.
Мне жаль! Тот мир, что я принес
Пока, мой брат, не нужен вам.
(Низко поклонившись, уходит)
ДЕЙСТВИЕ 3
СЦЕНА 3
(Франциск и брат Лев)
ЛЕВ
Отец, развей мои сомненья.
Ты долго тяжело болел,
А Бог мне подарил виденье,
Пока я за тобой смотрел.
Ты, к счастью, ныне исцелился,
Но разум мой, Франциск, смущен.
Когда я Господу молился,
То наяву увидел сон.
ФРАНЦИСК
Да, я об этом догадался.
Как сокол, над землей паря,
Ты разгадать свой сон пытался.
ЛЕВ
Пытался, отче. Только зря.
К досаде, слаб мой ум незрелый.
Я исключительно тупой,
Бездарный, глупый, неумелый.
ФРАНЦИСК
Такой же, как учитель твой.
Но, тем не менее, мы вместе,
Мой добрый и достойный сын,
Во имя истины и чести
Суть этой тайны проясним.
Поведай мне свое виденье
И прекрати себя судить.
Тот, кто постиг урок смиренья,
Тупым, мой друг, не может быть.
ЛЕВ
Ты меньших братьев нежно любишь,
Велишь мне стать к себе добрей,
Но каждый шаг свой строго судишь.
ФРАНЦИСК
Таков удел учителей.
Мы совершаем восхожденье.
У тех, кто прочих ввысь ведет,
На каждой пройденной ступени
Ответственности вес растет.
Наш труд не прост. Увы, иначе
Нам не достигнуть высоты.
ЛЕВ
Такое бремя славы слаще,
Но сложно стать таким как ты.
Мой вещий сон веселье с горем
В одном видении смешал.
То дух мой был объят тоскою,
То в радости торжествовал.
Я видел странников входивших
В реки неистовый поток
И ношу на спине влачивших,
Кто сколько взять с собою смог.
Одни свой путь прошли до трети,
Другие далее ушли –
В итоге всех ладони смерти
На дно потока увлекли.
Я был охвачен состраданьем.
Но, отче, как людей понять?
Никто не ощущал желанья
Опасный груз реке отдать.
За ними шли иные братья
(Святая бедность их вела)
Без всякой ноши, в скромном платье,
Не зная алчности и зла.
Река пред ними расступилась
И словно пилигримы в храм,
Они, изведав Божью милость.
Пришли к цветущим берегам.
ФРАНЦИСК
Твой сон, мой сын, гласит о многом.
Река – наш мир и потому,
Кто выбрал верную дорогу,
Как камень, не пойдет ко дну.
Те, кто влачили груз корысти,
Не ведая любви Христа
И, отравляя злобой мысли,
Ушли в нечистые места.
Они отвергли дар спасенья
И, отправляясь в мир иной,
Всю тяжесть грешных побуждений
Стремились унести с собой.
Создатель милостивый к бедным,
Блаженным, шедшим налегке,
Своею волей совершенной
Не дал им утонуть в реке.
От жизни временной, конечной,
Соблазнов не вкушая яд,
Они приходят к жизни вечной,
В родной свой дом – эдемский сад.
Тем, кто избрал тропу служенья,
Господь все нужное дает.
Им иго бедности - не бремя
И скромность – благо, а не гнет.
СЦЕНА 4
(Франциск и Фома Челанский)
ФРАНЦИСК
К концу подходит наша пьеса.
Меня к себе Господь призвал.
Ждут ныне люди с интересом,
Как будет сыгран мной финал.
Да, я устал от тяжкой роли,
Но дух мой бесконечно рад,
Презрев ярмо телесной боли,
Взирать на наш чудесный сад.
Все братья этот сад сажали
В любви и кротости своей,
И в нищете богаче стали
Вельмож, банкиров, королей.
Вам предстоит служить примером.
Как Светом саван тьмы сжигать,
Как силой христианской веры
Нам души надлежит спасать.
Мир демон алчности пытает.
Число его рабов растет.
Но орден бедных, зла не зная,
Доволен тем, что Бог дает.
ФОМА
Ты, отче, уходить собрался?
ФРАНЦИСК
Не я, Фома, о том решил.
Всю жизнь я сам с собой сражался,
Но вот оружие сложил.
Одно стремленье мной владело –
Исполнить свой священный долг.
Дух ликовал, роптало тело,
Увы, я мало сделать смог.
ФОМА
О, нет! Я с этим не согласен.
Ты очень многого достиг.
Твой дар немыслимо прекрасен
Для тех, кто истину постиг.
ФРАНЦИСК
Прошу тебя об одолженье.
Сестрица смерть прийти должна,
А мне, сынок, не служит зренье -
Прочти мой давний стих, Фома.
ФОМА
Какой ты выслушать желаешь?
ФРАНЦИСК
Его мне ангел нашептал.
Я, если ты того не знаешь,
Молитву Миру посвящал.
ФОМА
Я знаю данное творенье.
Озвучил ты свою мечту.
Теперь с великим наслажденьем
Тебе, отец, твой стих прочту:
(Фома читает «Молитву о Мире»)
«Приобщи меня Господи к Миру
И к Любви, чтоб сердца насыщать
Даже злобных любовною силой.
Дай мне благость жестоких прощать.
Одари меня, Боже, уменьем
Примирить тех, кто сеет вражду,
Умножая плоды заблуждений
Сорняками в цветущем саду.
Светлой мыслью, рожденной тобою,
Освящая страдающих путь,
Помоги мне униженным тьмою
И надежду, и веру вернуть.
Надели меня, Отче, желаньем
Не себе утешенье искать,
Но, ведомым твоим состраданьем,
Всем гонимым его отдавать.
Отврати разум мой от гордыни,
Чтоб в смирении братьев учить,
И по воле Господней, отныне -
Не любимым, а любящим быть.
Я молю тебя, ласковый Боже,
Дай мне мудрость поведать о том,
Что дары мы получим дороже
Всех, которые ближним даем.
Милость свойственна нашей природе –
Мы ее вдохновенно любя,
О себе забывая, находим,
Озаренного Светом, себя.
Кто других с чистым сердцем прощает,
Сам прощенье душой обретет.
Умирая и мир покидая,
К жизни вечной воскреснув, придет».
ФРАНЦИСК
Спасибо, брат! Мой срок измерен.
Твой труд уместно завершить.
Мне ангелы открыли двери
В страну, где все мы будем жить.
ФОМА
Как горько нам с тобой прощаться!
ФРАНЦИСК
Не нужно слезы лить из глаз.
Я буду с вами, брат, встречаться
Во снах счастливых много раз.
Но в этот миг, в последней сцене,
Желая подвести итог,
Скажу тебе, в своем служенье
Я легких избегал дорог.
Путь широкий однажды покинув,
Уводящий от Бога людей,
Узким - в радости шел на вершину
За звездой путеводной своей.
С чистым сердцем наш мир покидая,
Никого не кляну, не сужу.
Свое тело земле возвращая,
Я в обитель Христа ухожу.
ЗАНАВЕС
